北京时间4月17日，NBA季后赛即将开打，湖人首轮对阵火箭。东契奇、里夫斯养伤，詹姆斯连续三天带队备战，今日训练后声音沙哑透露生病，带病坚持。

湖人和火箭系列赛G1将在后天开打（4月19日），大战之前，湖人和火箭两队都在积极备战季后赛；今日，湖人训练结束后，谈到这几天的备战情况，詹姆斯表示：我们必须全神贯注，过去几天我们的训练效果不错，我们明天还有一次训练，周日当天也有一点时间为G1做好准备。

接受采访期间，詹姆斯的声音沙哑，他透露自己生病了。

东契奇（腿筋二级拉伤）和里夫斯（腹斜肌二级拉伤）都因伤缺席系列赛第一场，而且没有回归时间表，其中湖人头号得分手东契奇可能因伤缺席首轮的全部比赛。

詹姆斯将迎来生涯第19次季后赛之旅，追平卡尔-马龙和约翰-斯托克顿并列NBA历史第一；今年季后赛，詹姆斯有望与布朗尼上演父子并肩作战。

詹姆斯在训练后表示：能和他一起在场上，是我职业生涯中经历过的最美好的事，超越了我取得的一切成就。事实上，他已经把自己放在了一个能在季后赛中被叫到名字的位置，考虑到他过去几年所处的情况，这非常了不起，也非常酷。这是他争取来的，他当之无愧，而且他已经准备好了。

布朗尼则表示：这太疯狂了。我真的见证了他的整个职业生涯，而现在我成为了其中的一部分。这是一次疯狂的体验，我很感激，但这也是我工作的一部分，所以我必须做好我的工作，我也必须专注于那些小事。

目前詹姆斯已经包揽了多项季后赛历史第一，NBA官方晒老詹的数据——

季后赛出战292场历史第1，季后赛总共8289分历史第1，出场12062分钟历史第1，命中2971球历史第1，493次抢断历史第1，2095次助攻历史第2，命中480记三分历史第3，2628个篮板历史第4。

生涯至今，詹姆斯已经4次带队夺得总冠军并且4次荣获FMVP，究竟今年詹姆斯能带队走多远？拭目以待吧。